A search of the Northern Light search engine for "beryl AND burton" produced some nice places to visit:
"Beryl Burton Cycleway and Memorial" under construction: http://www.harrogatecyclegroup.cwc.net/page27.html
"Beryl at full tilt" CR site: http://www.cyclesdeoro.com/kitch_BBurt_TT.htm (mapped)
pic in tribute to BB http://tc-homes.com/bike/beryl.htm (mapped)
Beryl Burton Gardens, Morley. The murel is on a wall in the gardens which comprise of a plaza with facilities for the disabled. http://www.yorksdc.freeserve.co.uk/bburton.html (mapped)
Aldo Ross