I: [CR]Now:Dropouts Was:Gipiemme pedal quality?

(Example: Production Builders:Cinelli:Laser)

Date: Sat, 22 Jun 2002 16:04:10 -0500
From: "The Maaslands" <TheMaaslands@comcast.net>
Subject: I: [CR]Now:Dropouts Was:Gipiemme pedal quality?
To: Classic Rendezvous <Classicrendezvous@bikelist.org>


Another commonly used Italian set of initials are the GPT that appeared for years on all Pinarello's. It stands for Giovanni (called 'Nanni' by all his friends and better customers) Pinarello Treviso (the town and province where his shop is located) For those who speak french, the letters will lead to many snickers and muffled laughs.

It would be read in French: j'ai pété

which translates: I have flatulated.

Nanni didn't believe me when I told him this, but I have seen that the initials have become less prevalent since then.

Steven Maasland
Moorestown, NJ


----- Original Message -----
From: Chuck Schmidt
To: classicrendezvous@bikelist.org
Sent: Saturday, June 22, 2002 2:24 PM
Subject: [CR]Now:Dropouts Was:Gipiemme pedal quality?



> Ben Kamen wrote:
> >
> (cut)
> > I have also wondered as to what makes Gippieme drop outs and fork ends less
> > superior to that of Campangnolo? Anyone?
> >
> > Ciao,
> >
> > Ben Kamen NYC
> >
> > (p.s. - I used capitals as i thought to direct the question at Chuck S.)
>
> Much appreciation for the 'translation' to U&lc, Ben!
>
> I would say the only physical difference and desirability between
> Campagnolo and Gipiemme (GI for GIOVANNI, PI for Papalardo, EMME for
> Milano, establ. 1970) dropouts would be the name stamped on them.
>
> Chuck Schmidt
> SoPas, SoCal
> http://www.velo-retro.com (Campagnolo Timeline, Reprints and T-shirts)
> _______________________________________________

---