[CR]=?iso-8859-1?Q?Re:_Bt=E9_SGDG_=28Was:_Regina_&_Atom=29?=

(Example: Racing:Jean Robic)

From: "Stephen Barner" <steve@sburl.com>
To: <Bikerdaver@aol.com>, <classicrendezvous@bikelist.org>, "Sheldon Brown" <CaptBike@sheldonbrown.com>
References: <19e.e2283ae.2b38a621@aol.com> <001001c2aab1$507392c0$6400a8c0@loewy> <a05200f5fba2d26ce274a@[10.0.1.31]> <a05200f9aba2d99a62b03@[10.0.1.31]>
Subject: [CR]=?iso-8859-1?Q?Re:_Bt=E9_SGDG_=28Was:_Regina_&_Atom=29?=
Date: Tue, 24 Dec 2002 10:27:39 -0500

Now that's interesting. I wonder how Atom thought it was going to be able to patent a design that was also being made in Italy by a different company. The only Italian Atom body that I have is stamped Merate S.I.C.C. in addition to Atom Made in Italy. The early 70s notched Regina bodies I have are just stamped Regina Extra Made in Italy, or Regina G. S. ORO Merate is followed by an arrow pointing right, which I always interpreted to mean that the the outer cone is left threaded, so must be turned to the right to remove. Later, splined Oro bodies are screened Regina Oro, with a date, such as 10 Italy 80. I don't know if this is just a manufacture date, or a patent date.

Is there a web page anywhere that provides more information about these classic freewheels?

Steve Barner, wondering who needed an 18 tooth position 5 (smallest) cog on a 5 speed freewheel, as he looks in his wooden case Regina race kit, in Bolton, Vermont


----- Original Message -----
From: Sheldon Brown
To: Stephen Barner


<classicrendezvous@bikelist.org> Sent: Tuesday, December 24, 2002 12:03 AM Subject: Bté SGDG (Was: Regina & Atom)


> Stephen Barner a démandé:
>
> > can anyone explain what Bte' SGDG means? I've always wondered about that.
>
> I had to look through 5 of my French dictionaries before I found the
> skinny on this.
>
> It is an abbreviation for "Breveté sans guarantie du gouvernement."
>
> That translates literally to "patented without guarantee of the government."
>
> It's basically equivalent to "patent pending" or "patent applied for."
>
> Sheldon "Not Easily Stumped" Brown
> +------------------------------------+
> | France, France...if not for you, |
> | the world would be alone! |
> | --Victor Hugo |
> +------------------------------------+
> --
> Harris Cyclery, West Newton, Massachusetts
> Phone 617-244-9772 FAX 617-244-1041
> http://harriscyclery.com
> Hard-to-find parts shipped Worldwide
> http://captainbike.com
> Useful articles about bicycles and cycling
> http://sheldonbrown.com