I dug around in my attic and found a couple of boxes of NOS Simplex/Huret shift cables with the "pill" shape to fit Huret.
I'd supply 2 cables for $5.00 including the postage.
Hugh Enox
La Honda, California
>
> Subject: [CR]Huret Svelto derailleur cable different end? Svelto decent?
>
> Dan wrote:
>
> "A standard derailleur cable does not fit in the lever. The cable is
> expecting a pill shaped end with the axis of the pill perpendicular to the
> cable. I have never seen such a derailleur cable. Is this a standard or
> readily available item? Or do I file down what I have to fit?"
>
> I have LOTS of NOS "EJAC" French derailleur cables with your "pill"
shaped
> end that are perfect for your Svelto.
>
> How many do you need?
>
> Cheers,
>
> Hugh Enox
> La Honda, California