> Reply-To: randy dugan <rsdugan@yahoo.com>
> Message: 4
>
> ebay outing: German Scrapbook of Track Cycling 1902-1910
>
> item number 7231366600
>
> thought this was interesting and unusual enough to out to the list.
>
> wouldn't it be nice if someone could scan this and make it public?
>
> no relation, etc...,
> randy dugan
> van nuys, ca
For someone knowing neither Swedish, Norwegian, Icelandic, Danish nor German, it might be easy to confuse those languages. The first owner stated by the ebay seller is called Thor Olsson - definitely not a German name, more Scandinavian.
Anyway, a BIN of 595 Dollars suggests that the seller is looking for a
serious fiancial compensation for letting go of the scrapbook. Will it
be worth it, I wonder?
If it should prove to be German, and be bought by a list member, I´d be happy to help in deciphering the contents. I´m not talking of a full-blown translation, no time for that, but something going in that direction.
Regards, Toni Theilmeier, Belm, Germany