I actually think the correct pronunciation in this case IS "super bee". I always though it was the french pronunciation, but on a recent trip to japan, every shop proprietor referred to it as Super Bee.
Also, I can't believe Don missed SR "Four Sir"!
Sean Flores SF, CA
On Thu, Jul 16, 2009 at 12:00 PM,
<classicrendezvous-request@bikelist.org> wrote:
> Date: Thu, 16 Jul 2009 10:13:02 +0200
> From: Schmid <schmidi@gaponline.de>
> Subject: Re: [CR] Names ...
> To: 'donald gillies' <gillies@ece.ubc.ca>,
> <classicrendezvous@bikelist.org>
> Message-ID: <B3A03AE29D144366AC005B7A6DA5132E@Twinhead>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> List,
> Superbe is easy and derives from the french term meaning superior. In my
> youth, not knowing anything about it, we always called it Super Beee,
> instead of "Saaperb", sometimes i still refer to my old
> pronouncation.....
>
> Michael Schmid
> Oberammergau
> Germany
> Tel.: +49 8821 798790
> Fax.:+49 8821 798791
> mail: schmid@zunterer.com
> http://www.zunterer.com